Lira XXII 

Muito embora, Marília, muito embora

Outra beleza, que não seja a tua,

Com avermelha roda, a seis puxada,

Faça tremer a rua.

As paredes da sala, aonde habita,

Adorne a seda, e o tremó dourado;

Pendam largas cortinas, penda o lustre

Do teto apainelado.

Tu não habitarás palácios grande,

Nem andarás no coches voadores;

Porém terás um Vate, que te preze,

Que cante os teus louvores.

O tempo não respeita a formosura;

E da pálida morte a mão tirana

Arrasa os edifícios dos Augustos,

E arrasa a vil choupana.

Que belezas, Marília, floresceram,

De quem nem sequer temos a memória!

Só podem conservar um nome eterno

Os versos, ou a história.

Se não houvesse Tasso, nem Petrarca,

Por mais que qualquer delas fosse linda,

Já não sabia o mundo, se existiram

Nem Laura, nem Clorinda.

É melhor, minha Bela, ser lembrada

Por quantos hão de vir sábios humanos,

Que ter urcos, ter coches, e tesouros,

Que morrem com os anos.

                   --------------------------------------------------------------------

Nessa lira, Gonzaga desvaloriza os bens materiais que se acabam com o passar dos anos. A forma que ele se expressa deixa transparecer o amor que sente por Marília e que essa é a única coisa que importa. Gonzaga, que valoriza posses e status em outros momentos, nesse poema ignora todos os bens e valoriza o conhecimento, mostrando que trocaria tudo pra viver uma vida simples com Marília.

Encontramos nessa lira várias características do arcadismo, como o bucolismo e pastoralismo na utilização do pseudônimo. Podemos ver também o resgate de temas clássicos como áurea mediocritas, que são coisas cotidianas, simples e pelo bom senso, e o locus amoenus, que é um lugar tranquilo e agradável.

Gonzaga escreve as liras pensando em sua amada Maria Doroteia. Nessa lira ele mostra simplicidade tentando conquistar através de palavras e conhecimento, e que para ser feliz basta estar com sua amada. Essa lira foi escrita antes de Gonzaga ser preso, assim como todas as da primeira parte.

Glossário:

Adornar: Enfeitar.

Tremó: Aparador com espelho alto, ou espelho colocado entre duas janelas.

Apainelado: Decorado de painéis, enfeitado ou cheio de painéis.

Coches: Veículo de quatro rodas puxado por animais.

Vate: Profeta, adivinho.

Tirana: Mulher má, cruel; mulher esquiva.

Vil: Canalha, infame, miserável.

Choupana: Casa pobre, coberta de palha ou sapê, nos países quentes; cabana, caluje, choça, palhoça.

Petrarca:  Corajoso, audaz.

Urcos: Cavalo forte e corpulento.

Amanda Silva Santana

Nº 03  1ºE